Как и обещала, ставлю видео с песней "Ву немт мен а биселе мазл" в исполнении Йонатана Альмана - того самого, который чуть ли не ежедневно выставляет свои ролики, в которых на родном идише рассказывает о буднях еврейского солдата. Йонатан очень душевно поет еврейские песни - обязательно найдите его Ютюб канал и послушайте.

Передвижная сцена, с ( Read more... )

Эвейну шалом алейхем...

Мы принесли вам мир...

Песня, известная каждому израильтянину.

כאן נולדתי

Кан ноладти

Для тех , кому нужен перевод:

"Здесь мой дом, здесь я родился на прибрежной равнине.

Здесь друзья, вместе с которыми рос. И во всем мире у меня нет такого другого места. Здесь мой дом, здесь я играл на равнине и на взгорье.

Здесь из колодца пил воду и озеленял пустыню. Здесь родился я, ( Read more... )

Шломо Идов, «Тёмно-синий вечер».

ערב כחול עמוק ,שלמה יידוב

И тополя уходят -

но след их озерный светел.

И тополя уходят -

но нам оставляют ветер.

А он умирает ночью,

обряженный черным крепом.

Но он оставляет эхо,

плывущее вниз по рекам....

Федерико Гарсиа Лорка

Click to view

Peter  Nalitch & Friends / La - La

Click to view

А я очень люблю именно городскую ночь. Люблю до восторга.
Я когда-то очень любила поздним-поздним вечером сесть в полупустой троллейбус и ехать... и смотреть в окно. Особенно в дождь. Когда через стекло - и водяные потоки, и всё такое... импрессионистское.
Цветные пятна зонтов и огни фонарей, реклам и вывесок.

Click to view

Посмотреть обсуждение, содержащее этот ( Read more... )

Click to view

21 июня 2020

Хочу, что бы эти две песни были на одной странице с разницей в несколько дней.

Потому что...

Click to view

Моему другу Серёже (lsvkiev)

ответ на его пост «Алла Пугачева, «Без тебя».

Click to view